The legend of Siyotanka
The flute born of the woodpecker and the wind
The Native American flute, which the Lakota of the Great Plains call siyotanka, is a wooden flute with two chambers: the breath passes under the totem, then sings over the splitting edge. Before being an instrument, it is a story, passed down from generation to generation.
The legend
The hunter, the woodpecker and the cedar branch
A young hunter had wandered away from camp. When night fell, alone in the forest, he heard a song he didn’t know: neither a bird nor a human voice, but a soft, melancholy sound that seemed to come from the trees themselves.
In the morning, he followed this song to a woodpecker, the forest bird that strikes wood with its beak to dig its nest and find its food. The bird had hollowed out a cedar branch and pierced it with small holes: when the wind blew through it, the branch sang. The hunter brought it back to camp, but in his hands it stayed silent. Then, in a dream, the woodpecker appeared to him and showed him how to make it sing.
The young man carved his own flute, gave it the shape of a bird, and played it for the young woman he loved. She recognized his melody among all others. Since that day, the siyotanka has carried the voice of those who love.
A Lakota legend, as it is most often told; there are several versions.
A single flute in olive wood, adorned with a quartz
From the legend to today
A voice that has crossed time
The flute of hearts
Among the Plains peoples, the flute was used to declare one’s love. Each young man had his own melody, and the one he loved recognized it among all others.
Two chambers and a bird
What makes it unique: two chambers separated by a wall, and a block set on the outside, the totem, which guides the breath toward the edge. It often has wings or the shape of a bird, in memory of the woodpecker.
A voice rediscovered
From the 1980s on, musicians such as R. Carlos Nakai made it known around the world. Tuned to the minor pentatonic scale, it can now be played without knowing music.
My path and this tradition
Keeping this song alive today
I wasn’t a musician when I discovered the Native American flute. Its simplicity and its sound won me over: it gives access to music from the very first breath, without music theory. I taught myself to make it, and founded Conscience Unitaire in May 2023.
I make my flutes in my workshop in Vaucluse, with deep gratitude toward the peoples who passed this instrument down and toward their heritage. My approach is personal: I don’t try to reproduce traditional flutes, nor to draw directly on their instruments. I listen to my intuition, live from the heart and follow what feels right to create my own designs. This path gives rise to personal, one-of-a-kind creations.
My portrait as a maker, in the workshop
Siyotanka is also the name the composer Sylvain Guinet chose for his channel Siyotanka Official : there he composes for the Native American flute and shares his sheet music for free, each with its musical accompaniment. I make the instruments, Sylvain writes pieces for them: two complementary ways of keeping this song alive.
